Master filmu je od Desert Island Films, kteří distribuují Public Domain filmy. Zajímavý je jejich ceník. :) Filmy jsou ale v děsné kvalitě a většinou se vyskytují buď na Archive.org nebo Google Video... V tomto případě to samé je zde a tady.

Závěrem jen... toto DVD se nevyplatí kupovat! Šílená kvalita a doprovodná hudba úplně mimo, radši sáhněte po edici z Levných Knih. ;)

P.S. Na obalu zdá se být správný popis filmu.

standa.e: Na přebalu disku se dočteme hned dvě zásadní nepřesnosti. V prvé řadě jde o upoutávku tvrdící: "Na počátku občanské války bojuje v první linii, ale následně je bez jakéhokoli zdůvodnění převelen." Ve všech nám známých verzích filmu se hrdina nacházel na počátku války nanejvýš v předních liniích fronty před odvodní kanceláří a přijat do armády vůbec nebyl. Že by snad odtud pramenil ten nesmyslný text? Snad z nějaké špatně přeložené anglické věty?

Druhá chyba je o to smutnější, že vyšla z pera publicistky Aleny Prokopové. Ta ve svém textu uvnitř krabičky konstatuje, že předlohou byla Keatonovi drobná epizoda z občanské války, při níž došlo k pokusu o krádež unionistické lokomotivy The General v roce 1892... (volně interpretováno). Zde musela autorka ustřelit o dobrých třicet let. Nebo si spletla války. Nebo to bylo všechno jinak...

Ve sportovní terminologii existují tzv. nevynucené chyby. Bohužel, tyto dvě mezi ně vzorově zapadají.