Pohádky tisíce a jedné noci [Thousand and One Nights, A] ◾︎ Karel Zeman ◾︎ 1974

Broadway

Reviewed by dvdfreak

Last modified on Thursday 19th March 2020, 11:54:04 PM

Česká verze / Return to index

Label: Broadway (Japan)

Region: 2

RCE protection: No

Copyright protection system: None

Disc type: DVD5 (the data occupy 3.98 GB)

Playback time (hh:mm:ss.frames): 1:32:09.02

Video: NTSC (the print occasionally displays severe damage)

Aspect ratio: 1.34:1 non-anamorphic

Bitrate (min / avg / max): 1.37 / 5.21 / 9.06 Mbps

Audio:

Czech Dolby Digital 2.0 mono* / 192 kbps

Subtitles:

Japanese

Menus available in:

English

Special features:

Karel Zeman's introduction (1 page, in Japanese)
Introduction to the film (1 page, in Japanese)
Short film "Pan Prokouk ouřaduje" (7:41, in Czech
with optional Japanese subtitles)
Karel Zeman's profile (2 pages) & filmography (1 page, in Japanese)
"Karel Zeman DVD Collector's Box" trailer (2:26, in Japanese)
"Karel Zeman dětem" documentary (17:37, in Czech
with optional Japanese subtitles)**
56-page booklet (hardcover, in Japanese)**
14 postcards**
Badge**

Notes:

Also available in "Karel Zeman DVD Collector's Box,"
together with "The Jester's Tale," "Journey to Prehistory,"
"Krabat," "On the Comet," "The Tale of John and Marie"
& "The Treasure of Bird Island."

*difference between channels is -69.43 dB (0.03 %)
**only available in "Collector's Box"

France Télévisions Distribution (frame 687)

France Télévisions Distribution

Reviewed by dvdfreak

Last modified on Thursday 19th March 2020, 11:54:04 PM

Česká verze / Return to index

Label: France Télévisions Distribution (France)

Region: 2

RCE protection: No

Copyright protection system: None

Disc type: DVD5 (the data occupy 3.64 GB)

Playback time (hh:mm:ss.frames): 1:03:27.00

Video: PAL

Aspect ratio: 1.33:1 non-anamorphic

Bitrate (min / avg / max): 4.35 / 7.44 / 10.00 Mbps

Audio:

French Dolby Digital 2.0 mono* / 192 kbps

Subtitles:

None

Menus available in:

French

Special features:

Karel Zeman's profile (4 pages)
& filmography (6 pages, in French)
"A propos des contes des mille et une nuits"
("About the tales of a thousand and one nights," 7 pages, in French)
"A propos de Sindbad"
("About A Thousand and One Nights," 2 pages, in French)
"Histoires"
("Episode summary," 6 pages, in French)

Notes:

This edition contains the 5 "Sindbad" shorts as they were originally created, each with its own title card (see above & below). It seems that over 25 minutes of extra footage were added for the feature-length version presented on the Japanese disc.